Yo y mis cosas

Miro las estadísticas de visitas de mi página y veo que el día 5 de abril pasaron por aquí unas 42 personas. Tal vez por equivocación, quizás por casualidad, no sé muy bien buscando el qué, pero el caso es que llegasteis a mi morada, a Carpe Diem.

Últimamente pienso que Carpe Diem no es para nada un nombre que me pegue a mí ni a mi blog. No define mi modo de vivir (donde apenas cabe tiempo para la improvisación, la locura o el "aprovecha el momento"), aunque si es como una especie de intención, de proposición a conseguir, eso sí, no se muy bien para cuándo.

Bueno a lo que iba, que me gustaría saber quiénes sois los que pasáis por aquí a leer las chorradas que me da por escribir, que me digáis en qué trabajáis, cómo son vuestras vidas, si habéis alcanzado la felicidad o cuál es vuestra comida favorita. Que no quiero que la gente pase por aquí sin pena ni gloria, que quiero tostaros a todos y que me tostéis (Vinz life’s style), y que si os parece una gilipollez lo que escribo me lo digáis, yo lo asumiré y tras un periodo de depresión de los míos dejaré de escribir.

Como también aparecen visitas del otro lado del charco (flípalo), intentaré traducir el texto anterior al ingles (joer, que los guiris también tienen derecho a opinar, no?)

Pues eso....

I looked at the statistics of visits of my page and see that approximately 42 persons passed April 5 here. Maybe for mistake, probably casually, do not be very well looking what, but the case is that you came to my home, to Carpe Diem. Lately I think that Carpe Diem is not a name adapted for me or my blog. It does not define my way of life, where it isn’t time for the improvisation or madness, though if it is like a kind of intention, a proposition to get, but I don´t know when.

I would like to know who you are that pass to read stupid things I write, I want to know things about you, where do you work, how are your live, if you have found the happiness or which are your favorite food. I do not want people pass hereabouts almost unnoticed, I love talk to all (Vinz life's style).

Sorry for my bad English, I would like to find someone to practise.